Because much functions as an adverb (in addition to being a noun and an adjective), the adverbial suffix –ly adds nothing, and muchly is a superfluous word. It was common several centuries ago, but in modern English much has taken over all of muchly‘s territory, and muchly now has an archaic and sometimes humorous ring.
