Advertisement

Get up in one’s grill

  • The phrase get up in one’s grill is an American idiom. An idiom is a word, group of words or phrase, or phrasal verbs that have a figurative meaning that is not easily deduced from its literal definition. These figures of speech often use descriptive imagery, common idioms are words and phrases used in the English language in order to convey a concise idea, and are often colloquialisms or descriptors that are spoken or are considered informal or conversational. English idioms can illustrate emotion more quickly than a phrase or expression that has a literal meaning, even when the etymology or origin of the idiomatic expression is lost. An idiom is a metaphorical figure of speech, and it is understood that it is not a use of literal language. Figures of speech have definitions and connotations that go beyond the literal meaning of the words. Mastery of the turn of phrase of an idiom or other parts of speech is essential for the English learner. Many English as a Second Language students do not understand idiomatic expressions that native speakers understand such as in a blue moon, spill the beans, let the cat out of the bag, chin up, eye to eye, barking up the wrong tree, bite the bullet, beat a dead horse, hit the nail on the head, kicked the bucket, blow off steam, jump on the bandwagon, piece of cake, hit the sack, and raining cats and dogs, as they attempt to translate them word for word, which yields only the literal meaning. In addition to learning vocabulary and grammar, one must understand the phrasing of the figurative language of idiomatic phrases in order to know English like a native speaker. It is possible to memorize a list of idioms, but it may be easier to pay attention to the use of idioms in everyday speech, where peculiar imagery will tell you that the expressions should not be taken literally. We will examine the meaning of the idiomatic phrase get up in one’s grill, where it came from, and some examples of its use in sentences.


     

    To get up in one’s grill means to be extremely confrontational, verbally or physically, or to cover an opponent closely while playing a sport. If you get up in one’s grill, you are aggressive or hostile. In American hip-hop culture slang, a grill is a plate molded to the teeth, usually decorated with diamonds or gold. The term grill has expanded to mean someone’s mouth or face. The definition may be based on a comparison to the front grille of a car. The expression to get up in one’s grill or to get all up in one’s grill came into use in the 1990s and is still quite popular. Related phrases are gets up in one’s grill, got up in one’s grill, getting up in one’s grill.

    Advertisement

    Examples

    “I had one woman on my Facebook say she was going to get up in my grill,” he said. (The Richmond Times-Dispatch)

    She gets into a fight with a male nurse named Chris about whether he threw her under the bus in front of hospital administrators and then picks another fight with Adrian because he didn’t defend her when Chris supposedly “got up in my grill,” something MTV’s editors conveniently don’t show, allowing viewers to draw their own conclusions about what really happened in the altercation. (The Pittsburgh Post-Gazette)

    “I made sure he was uncomfortable,” said Napolitano. “I got up in his grill.” (The San Diego Union-Tribune)

    Will sees in New York Mayor Michael Bloomberg’s recent attempt to keep people from drinking sodas of the capacity of the Exxon Valdez a parallel to those spoilsport climate-change types who got all up in his grill when he wrote something stupid about that topic a while back…. (Esquire Magazine)


    About Grammarist
    Contact | Privacy policy | Home
    © Copyright 2009-2014 Grammarist